chilean literature معنى

• أدب تشيلي

• chilean    adj. شيلي
• literature    n. أدب, صناعة الأد ...
• literature about literature    أدب عن الأدب

أمثلة

1. Chilean literature underwent a process of internationalization at this time, despite the fact that Chileans still living in Chile had lost their writers, along with most other forms of art.
   خضعّ الأدب التشيلي لعملية تدويل في ذلك الحين وعلى الرغم من حقيقة أن التشيليين الذين ما زالوا يعيشون في تشيلي فقدوا كُتابهِم، إلى جانب معظم صور الفن الأخرى.
2. As a consequence of the vast changes during World War II, Chilean literature became more universal in its themes, focusing on problems common to the whole humanity and using new modes of expression.
   أصبح الأدب الشيلي أكثر عالمية في موضوعاته، كنتيجة للتغييرات الواسعة التي حدثت خلال الحرب العالمية الثانية، مع التركيز على المشاكل المشتركة للإنسانية بأكملها واستخدام أساليب تعبير جديدة.
3. As the native cultures of the territories known today as Chile had no written tradition, (please see Mapudungun alphabet), Chilean literature was born during the Spanish conquest of the 1500s.
   بما أن ثقافات السكان الأصليين في المناطق المعروفة اليوم باسم تشيلي ليس لديها أي تراث أدبي مكتوب، (يرجى الإطلاع على أبجدية مابودونغون)، فقد ولدّ الأدب التشيلي أثناء الغزو الإسباني في القرن السادس عشر.